-
1 оговорка о задержке
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оговорка о задержке
-
2 автоподстройка по задержке
автоподстройка по задержке
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоподстройка по задержке
-
3 ограничение по задержке
ограничение по задержке
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограничение по задержке
-
4 пакет, устойчивый к задержке и передаваемый по сети без ограничения времени доставки
пакет, устойчивый к задержке и передаваемый по сети без ограничения времени доставки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пакет, устойчивый к задержке и передаваемый по сети без ограничения времени доставки
-
5 путь в задержке
путь в задержке
Путь акустического пучка от пьезоэлемента до точки выхода преобразователя.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Единица измерения
мм
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > путь в задержке
-
6 разброс по задержке
разброс по задержке
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разброс по задержке
-
7 трафик, чувствительный к задержке
трафик, чувствительный к задержке
Трафик, передаваемый в реальном времени с ограниченным временем доставки.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трафик, чувствительный к задержке
-
8 устойчивый к задержке пакет
устойчивый к задержке пакет
Пакет, который не содержит временных меток и передается по сети без ограничений по времени доставки.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устойчивый к задержке пакет
-
9 чувствительный к задержке трафик
чувствительный к задержке трафик
Трафик, который требует передачи в режиме реального времени, а время его доставки ограничено. Существуют хорошо обоснованные границы задержки, в рамках которых допускается временное снижение качества связи. Наиболее жесткие требования, предъявляются к передаче речи, где сквозная задержка не должна превышать 300 мс. Задержка от 300 до 800 мс является условно приемлемой (при этом речь становится “некомфортной”, раздражающей собеседника); задержка более 800 мс - неприемлемая.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чувствительный к задержке трафик
-
10 ограничение по задержке
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ограничение по задержке
-
11 синхронизация по задержке
Большой англо-русский и русско-английский словарь > синхронизация по задержке
-
12 ограничение по задержке
Англо-русский словарь технических терминов > ограничение по задержке
-
13 синхронизация по задержке
Англо-русский словарь технических терминов > синхронизация по задержке
-
14 Вопросы по задержке получения информации респондентом
Marketology: Delay Questions (Зависит от обеспеченности информационными ресурсами и доступа к ним, стиля и методов работы респондента опроса...)Универсальный русско-английский словарь > Вопросы по задержке получения информации респондентом
-
15 взимаемый при задержке доставки
Универсальный русско-английский словарь > взимаемый при задержке доставки
-
16 выравнивание по задержке
Engineering: delay equalizationУниверсальный русско-английский словарь > выравнивание по задержке
-
17 дополнительные арендные платежи собственнику при задержке начала работ
Audit: delay rentalsУниверсальный русско-английский словарь > дополнительные арендные платежи собственнику при задержке начала работ
-
18 извещение о задержке
Automobile industry: delay message (выхода рейсового автобуса против расписания)Универсальный русско-английский словарь > извещение о задержке
-
19 изменение дальности со слежением по задержке
Makarov: delay-lock rangingУниверсальный русско-английский словарь > изменение дальности со слежением по задержке
-
20 измерение дальности со слежением по задержке
Engineering: delay-lock rangingУниверсальный русско-английский словарь > измерение дальности со слежением по задержке
См. также в других словарях:
Как оправдать свое опоздание на работу при задержке авиарейса — В действующей редакции Трудового Кодекса от 30 декабря 2001 года отсутствует понятие «опоздание», однако есть понятия «рабочее время» и «дисциплина труда». Согласно статье 91 ТК РФ «рабочее время –… … Энциклопедия ньюсмейкеров
автоподстройка по задержке — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN delay lock loopDLL … Справочник технического переводчика
ограничение по задержке — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN delay constraint … Справочник технического переводчика
пакет, устойчивый к задержке и передаваемый по сети без ограничения времени доставки — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN delay tolerant packet … Справочник технического переводчика
путь в задержке — Путь акустического пучка от пьезоэлемента до точки выхода преобразователя. [BS EN 1330 4:2000. Non destructive testing Terminology Part 4: Terms used in ultrasonic testing] Единица измерения мм [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и… … Справочник технического переводчика
разброс по задержке — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN delay spread … Справочник технического переводчика
трафик, чувствительный к задержке — Трафик, передаваемый в реальном времени с ограниченным временем доставки. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN delay sensitive traffic … Справочник технического переводчика
устойчивый к задержке пакет — Пакет, который не содержит временных меток и передается по сети без ограничений по времени доставки. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики … Справочник технического переводчика
чувствительный к задержке трафик — Трафик, который требует передачи в режиме реального времени, а время его доставки ограничено. Существуют хорошо обоснованные границы задержки, в рамках которых допускается временное снижение качества связи. Наиболее жесткие требования,… … Справочник технического переводчика
Фридайвинг — Фридайвер в моноласте Фридайвинг (от англ. free свободно и англ. dive нырять) подводное плавание на задержке дыхания ( … Википедия
Фри-дайвинг — Фридайвер в моноласте Фри дайвинг, скин дайвинг (от англ. free свободно и англ. dive нырять) подводное плавание на задержке дыхания (апноэ). Это самая ранняя форма подводного плавания до сих пор практикуются как для спортивных, так и для… … Википедия